Hann gekk upp, litaðist um og mælti: "Það er ekkert að sjá."
Az fölment, figyelte egy darabig, majd ezt mondta: Nincs ott semmi.
Þær eru EKKI skaðlegar tölvunni þinni eða öryggi þínu og þrátt fyrir ranghugmyndir fólks hafa þær ekkert að gera með veirur eins og 'Trójuhesta'.
NEM veszélyesek a számítógépére vagy az Ön biztonságára nézve, és a közhiedelemmel ellentétben semmi közük a „trójai” jellegű vírusokhoz.
Fyrir svipu tungunnar ert þú falinn og þarft ekkert að óttast, er eyðingin kemur.
A nyelvek ostora elõl rejtve leszel, és nem kell félned, hogy a pusztulás rád következik.
því að vinur minn er kominn til mín úr ferð og ég hef ekkert að bera á borð fyrir hann.'
Mert az én barátom én hozzám jött az útról, és nincs mit adjak ennie;
Ekkert að éta og við leituðum úti í vegkanti að dauðum hestum.
Nem volt mit enniük, döglött lovak után kutattak az út szélén.
Ég finn að utanverðu en get ekki... ég finn ekkert að innanverðu.
Érzem, ami kint van, de azt nem azt nem, ami idebent van.
Ég hef fyrirmæli um að eyðileggja ekkert að þarflausu.
Az a parancsom, hogy feleslegesen nem szabad rombolni.
Á ekkert að veiða í dag?
Lesz valami szórakozásunk is ma este, vagy sem?
Ég hef einskis að vænta og ekkert að óttast og get ekki ásakað hann um neitt.
Nincs miben reménykednem, nincs mitől félnem és nem tehetek neki szemrehányást.
En í mínum heimi þarftu ekkert að óttast.
De az én világomban... nincs mitől félned.
Þjónninn þarf ekkert að segja og það gerir leikaraval mitt upplagt í alla staði.
Az apród meg néma Ez mindenképp Eszményi szereposztás, nemdebár?
Því ég hef ekkert að gefa þér.
Mert neked nem tudom mivel viszonozni.
Ég hef ekkert að segja við þig.
Neked meg nincs mit mondanom! - Ahogy akarod.
Ég leyfi þér að búa hér og passa strákinn og þú lætur reka mig en hefur ekkert að segja.
Befogadlak a fiaddal együtt, te kirúgatsz, aztán nem nyilatkozol.
Þú þarft ekkert að bera þig eða neitt svoleiðis.
Nyugodj meg! Nekem nem keII Ievetkőznöd.
Já, það er ekkert að honum.
Igen, semmi baja. - Kapd feI!
Við getum ekkert farið, höfum ekkert að selja og eigum ekki einn einasta haus!
Nincs hova mennünk, nincs mit eladnunk. És fejünk se lesz sokáig.
Ég reyndi að sinna skyldu minni en ég vissi um leið og ég lenti að hér væri ekkert að finna.
Tenni akartam a dolgom, Cooper, De láttam már az érkezésem napján, hogy itt nem lehet élni.
Þú ert ekkert að skafa utan af því.
Hát maga aztán rohadtul nem finomkodik!
Ég þarf að sofa, en það er ekkert að.
Ki kéne aludnom magam, amúgy jól vagyok.
Það er ekkert að því að grisja hjörðina endrum og sinnum.
Időnként meg kell ritkítani a csordát.
Ég sé ekkert að hjá þér, en það rýkur enn úr þér
Egyes, nem látok szivárgást, bár füstöt húz.
Það er ekkert að óttast, Dolores, svo lengi sem þú svarar spurningum mínum rétt.
Nincs mitől félni, Dolores. Csak jól kell válaszolnod a kérdéseimre.
Það er ekkert að óttast svo lengi sem þú svarar spurningum mínum rétt.
Rettegek. Nincs mitől félni. Csak jól kell válaszolnod a kérdéseimre.
Fyrst af öllu, þegar þú notar heyrnartæki er ekkert að vera í vandræðum eða skammast sín fyrir!
Először is, a hallókészülék viselése semmi zavarban sincs, vagy szégyellik!
Svar: Það hefur ekkert að gera með lit, hvort sem það er grænn, bleikur, blár, grænn, hvítur, appelsínugulur, brúnn, svartur osfrv.
Válasz: Nincs semmi köze a színhez, legyen az zöld, rózsaszín, kék, zöld, fehér, narancs, barna, fekete stb.
Súkkulaðan er uppvakin af ungu fuglunum og hárið verður að fjarlægja í miðjunni, sem hefur ekkert að gera við búrið.
A levest a fiatal madarak emelik fel, és a hajat középen kell eltávolítani, ami semmi köze a ketrechez.
Það er ekkert að þessu og leiðin sem þeir gera er strax fullkomlega vandmeðfarinn fyrir notendur.
Nincs semmi baj ebben, és az, ahogyan teszik, azonnal teljesen problémás a felhasználók számára.
Ekkert að drepa eða deyja fyrir
Nincs, amiért ölni vagy meghalni kéne
Við höfum ekkert að gera með eðli og magn upplýsinganna sem netsamfélögin safna saman í slíkum tilfellum.
Adatkezelő nem rendelkezik ráhatással arra, hogy a közösségi hálók ezt követően milyen jellegű és terjedelmű adatokat gyűjtenek.
Þetta vor fékk ég hverja sýkinguna á fætur annarri en alltaf þegar ég fór til læknisins sagði hann að það væri ekkert að mér.
Azon a tavaszon sorozatban kaptam el a fertőzéseket, és az orvos mindig azt mondta, hogy minden a legnagyobb rendben van.
Konungar komu og börðust, þá börðust konungar Kanaans við Taanak hjá Megiddóvötnum. Silfur fengu þeir ekkert að herfangi.
rályok jöttek, harczoltanak; Akkor harczoltak a Kanaán királyai Taanaknál, Megiddó vizénél; [De] egy darab ezüstöt sem vettenek.
Því næst sagði hann við svein sinn: "Gakk þú upp og lít út til hafs." Hann gekk upp, litaðist um og mælti: "Það er ekkert að sjá." Elía mælti: "Far þú aftur." Og sveinninn fór aftur og aftur, sjö sinnum.
monda az õ szolgájának: Menj fel, és nézz a tenger felé. És felment, és [arrafelé] nézett, és monda: Nincsen semmi. És monda [Illés:] Menj vissza hétszer.
0.72954487800598s
Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!
Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?
Az fölment, figyelte egy darabig, majd ezt mondta: Nincs ott semmi. 